pemeriksaan saksi bahasa Inggris

• official inquiry

• pemeriksaan:    censorship; check-up; collation; examination;
• saksi:    deponent; eye-witness; eyewitness; testifier;
• pemeriksaan saksi pendahuluan:    preliminary investigation of the witness

Contoh

1. After the subway blowout and the line-up on top... they don't think she's 100% compos mentis.
   Setelah kejadian kereta bawah tanah dan pemeriksaan saksi di atas... mereka tidak berpikir dia 100 persen sehat.
2. A report by KontraS Papua in August 2013 stated that hearings had been repeatedly postponed in July and August, due to the Public Prosecutor being unable to present witnesses. In mid-August cross-examinations were carried out, however witnesses reportedly gave contradictory testimonies.
   Sebuah laporan oleh KontraS Papua pada Agustus 2013 menyatakan bahwa persidangan telah berulang kali ditunda pada bulan Juli dan Agustus, karena Jaksa Penuntut Umum todak dapat menghadirkan saksi. Pada pertengahan Agustus pemeriksaan saksi dilakukan, namun saksi dilaporkan memberikan kesaksian yang kontradiktoris.